Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026 · gemäß Art. 13 DSGVO · Website: spotkanie.muszynski.online

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines

Diese Website ist eine statische Informations- und Vorstellungsseite. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im technisch notwendigen Umfang sowie wenn Sie uns aktiv kontaktieren oder einen Termin buchen. Es werden keine eigenen Cookies gesetzt und kein eigenes Tracking/Analytics eingesetzt.

3. Hosting (GitHub Pages)

Diese Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc. (88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Seite verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Datei, Browser-Typ) in Server-Logfiles, um die Auslieferung und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Bereitstellung). Eine Datenübermittlung in die USA kann erfolgen; GitHub stützt sich hierbei auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln.

4. Schriftarten (Google Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung werden Schriftarten von Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Falls Sie dies vermeiden möchten, können Sie das Laden externer Schriftarten in Ihrem Browser unterbinden.

5. Terminbuchung (TidyCal)

Auf der Kontaktseite ist ein Buchungskalender von TidyCal (TidyCal / Tiny Pty Ltd) eingebettet. Erst wenn Sie aktiv einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Terminwunsch) durch TidyCal verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von TidyCal.

6. Bilder-CDN (Cloudinary, Gumlet)

Bilder und Grafiken werden über die Content-Delivery-Networks Cloudinary und Gumlet ausgeliefert. Beim Laden dieser Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (schnelle, sichere Auslieferung von Medien).

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. KI-Sprachassistent (ElevenLabs)

Auf dieser Website kann ein freiwilliger KI-Sprachassistent angeboten werden (Schaltfläche „Porozmawiaj z asystentem AI"). Sie sprechen dabei mit einer künstlichen Intelligenz — dies wird vor Beginn des Gesprächs deutlich gekennzeichnet. Das Gespräch startet erst, nachdem Sie aktiv eingewilligt haben („Rozpocznij rozmowę"); vorher werden keine Skripte des Anbieters geladen und keine Daten übertragen. Bei Nutzung wird Ihr Mikrofon aktiviert und Ihre Sprache durch ElevenLabs (Eleven Labs Inc., USA) verarbeitet. Mit ElevenLabs besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO); eine Datenübermittlung in die USA wird durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) abgesichert. Die Verarbeitung erfolgt, ausschließlich um Ihre Fragen zu unseren Leistungen zu beantworten. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt. Die Einwilligung gilt nur für den aktuellen Besuch (Session) und kann jederzeit durch Beenden des Gesprächs bzw. Schließen der Seite widerrufen werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von ElevenLabs.

Informacja po polsku: Na tej stronie może być dostępny dobrowolny asystent głosowy AI (przycisk „Porozmawiaj z asystentem AI"). Rozmawiasz ze sztuczną inteligencją — informujemy o tym wyraźnie przed rozpoczęciem rozmowy. Rozmowa startuje dopiero po Twojej zgodzie („Rozpocznij rozmowę"); wcześniej żadne dane nie są przekazywane. Po zgodzie przeglądarka aktywuje mikrofon, a Twój głos przetwarza ElevenLabs (USA; umowa powierzenia danych zgodnie z art. 28 RODO, transfer zabezpieczony standardowymi klauzulami umownymi) wyłącznie po to, żeby odpowiedzieć na Twoje pytania o nasze usługi. Nie prowadzimy profilowania. Zgoda obowiązuje tylko na czas bieżącej wizyty i możesz ją w każdej chwili wycofać, kończąc rozmowę. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an kontakt@muszynski.online.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist u. a. der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg.

11. Reichweitenmessung bei Postkampagnen

Auf einzelnen Landingpages (z. B. /budowlanka.html), die per QR-Code aus einem Werbebrief aufgerufen werden, erfassen wir beim Seitenaufruf ein anonymes Ereignis (nur ein Kampagnen-Kennzeichen, ohne Cookies und ohne Identifizierung der Person), um die Zahl der Besucher aus der jeweiligen Kampagne zu messen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung). Eine gesonderte Information nach Art. 14 DSGVO für Empfänger unserer Briefe finden Sie unter rodo-list.html.

12. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, um sie an geänderte Rechtslage oder Funktionen der Website anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.